„Naši ljudi i navade“ knjiga j’ ku je napisal Josip Orlando Hrvatin, rojeni Pašćan, danas Matujac, a izdala Udruga za očuvanje čakavskog govora „Beseda“. Va njoj se na 320 stranic opišuje memorija domaćega kraja i doprinosi očuvanju nematerijalnega kulturnega dobra Liburnijskoga krasa i općine Matulji.
Ta je knjiga više od zbornika: to je neš kod filozofski kutak, psihološki priručnik i zbirka narodneh mudrosti. Ni još čuda oneh našeh judi ki moru napisat knjigu ovakve širine, ka je va jenen i studija etnološko-etnografskeh elementi i emotivna štorija od naše historije i našeh judi.
- Z oven rukopison autor uspijeva prozom i poezijom obuhvatiti sve važnije teme kraja o kome pripovijeda te ih predstavlja svrstane u sljedećem nizu: zapisi o životu mjesta i okolice, dokumenti i bilješke iz povijesti mjesta, običaje po mjesecima u godini, narodnu radinost, starinske igre, stare viže (napjevi), pravice (bajke, basne) stare i nove, pitalice, odgonetke, dječje igre, brojalice i smišnice, molitvice, pjesme“, piše recenzent Nenad Smajila, diplomirani kulturni dediščinar (baštinar).
Va Škabeline morete poslušat emisiju emitiranu na Radio Kastve, va emisije Ćakule, va koj autor poveda o svojoj knjige. Ki bi otel, još je nekoliko primjerki ki se moru kupit preko udruge Beseda.
Link:
https://drive.google.com/file/d/1bgv4Rr72kb4rEVj-aS7ojiHTQ5nPCkEJ/view